Subscribe via RSS

Alisa v Strane Chudes – Alice in Wonderland

Льюис Кэрролл – Алиса в Стране Чудес

Lewis Carroll – Alice in Wonderland (orig.)

Alisa v strane chudes - Alice in Wonderland

Thanks to and Project Gutenberg, you can read the book online in Russian or in English.

The Russian translation is by Boris Zahoder (Борис Заходер). Wikipedia has an interesting comparison of differences in translation of characters’ names. In this one for example the Caterpillar is not Синяя гусеница but Червяк.

Post a Comment